jeans怎么读音用英语（牛仔裤的英语发音）

时间：2022-04-18 20:33:20 投诉/举报

耐磨、耐脏又百搭的牛仔裤，很多小伙伴出国扫货也会get几条。今天小学妹就来和大家聊聊选购牛仔裤相关的英语。

（1）牛仔裤的裤腰&腰线

  • High Rise Jeans 高腰牛仔裤
  • Mid/Medium Rise Jeans 中腰牛仔裤
  • Low Rise Jeans 低腰牛仔裤

中低腰牛仔裤，其裤腰在肚脐下方约2~3英寸处，据说这个款型在美国女性群体中最受欢迎。不过，肚子上小肉肉过多的小伙伴，小学妹不推荐这种略微低腰的裤子，因为露出Muffin Top完全不能凸显小伙伴们的帅气和美丽！

马芬蛋糕（Muffin）顶部没有装在纸杯里的部分，是不是很像肚子上那一圈小肥肉？这些无法放进纸杯的蛋糕就像放不进低腰or紧身裤的肚腩肉，所以，Muffin Top就是指肚腩肉~

（2）牛仔裤的元素关键词

  • Straight/Straight Leg 直筒
  • Skinny 紧身 / Slim 修身
  • Flared 喇叭形的，向外展开的
  • Boyfriend 男友风
  • Fly（裤子的）前裆开口
  • Button-fly 排扣式 / Zip-fly 拉链式
  • Metal Zip 金属拉链 / Button 纽扣
  • Light/Dark Wash 轻/重水洗
  • Uneven Hems 不规则裤边
  • Frayed Edges 磨边（多为流苏状）
  • Jeans with Slits （裤腿）开叉牛仔裤
  • Ripped Jeans 破洞牛仔裤（划线状的破洞）

（3）长裤是Pants 还是 Trousers ？

牛仔裤是裤子中的一种，长裤在美国一般叫做pants(英式英语中的pants主要表示“内裤”，而美式英语里会用underpants表示），长裤在英国叫trousers~ 不过，这并不是绝对不变的，如果你听到英国人民管长裤叫pants也是完全有可能的，大家要根据语境来判断哦！

（4）选购必备对话

Excuse me. Can I try this skinny jeans on？

请问我可以试穿这条紧身牛仔裤吗？

How much do you measure around your waist?

请问您腰围多少？

I have a 24-inch waist.

我的腰围是24英寸。

Try this one. Maybe it's of your size.The fitting room is over there.

试试这件，它应该正合你的尺码。试衣间就在那边。

Thanks.

谢谢。

↓

How do you like them ?

您觉得怎么样？

They fit me perfect! I'll take them.

太合身了！我买了。

- END -

一场说走就走的旅行，没那么难——别被英语羁绊了旅行的脚步！